En cette année du 180e anniversaire de l’art horloger de Glashütte, Glashütte Original inaugure sa nouvelle manufacture de cadrans – la seule de ce type dans la célèbre ville horlogère. Dans le cadre des festivités, l’entreprise de tradition présente un nouveau modèle PanoLunarTourbillon qui incarne son dévouement à l’artisanat et à l’héritage de Glashütte. Son cadran rosé rappelle la couleur rougeâtre des sols ferreux de la ville horlogère de Glashütte. Les complications de cette montre en platine, limitée à 50 exemplaires, sont également caractéristiques : Tourbillon Volant, phase de lune et Date Panorama ont tous marqué à leur manière l’histoire de la manufacture. Le design asymétrique de la ligne Pano confère à la montre une esthétique qui incarne comme peu d’autres le caractère moderne de Glashütte Original.
Un peu de l’ADN de Glashütte
La PanoLunarTourbillon est la dernière création de Glashütte Original pour marquer l’année anniversaire 2025, et son cadran rosé dans la nuance « minerai de fer » possède une véritable force symbolique. Elle évoque la teinte unique de la terre caractéristique du paysage aux alentours de la petite ville de Glashütte. En effet, la forte teneur en fer du sol lui confère, par oxydation, sa couleur rouge typique et nous renseigne par ailleurs sur les riches ressources minières de la région. Pendant de nombreux siècles, bien avant que l’horlogerie ne se développe dans la région, l’exploitation minière était l’une des industries les plus importantes de cette partie de l’Allemagne. Le long de la Müglitz, qui traverse le village à seulement quelques pas du bâtiment de la manufacture, on rencontre cette fameuse pierre rouge à chaque pas. En suivant le cours de la petite rivière sur quelques centaines de mètres, on arrive à la nouvelle manufacture de cadrans de Glashütte Original, construite sur le même sol rouge.
Un cadran complexe fabriqué en interne
L’expérience et les connaissances accumulées chez Glashütte pendant 180 ans d’artisanat horloger ont été intégrées à la PanoLunarTourbillon ; ce savoir-faire s’exprime dans chacun des composants. Glashütte Original est la seule entreprise de la ville de Glashütte à disposer de sa propre production de cadrans. Le cadran chatoyant de la nouvelle PanoLunarTourbillon dans la nuance « minerai de fer » exploite tout le répertoire du savoirfaire artisanal de la manufacture. Il obtient sa couleur rougeâtre par un procédé de galvanisation complexe. En raison de la structure cristalline de la surface, la teinte apparaît très différente selon l’incidence de la lumière et l’angle de vue, créant ainsi un jeu de couleurs vivant. Sur le côté gauche, l’affichage décentré des heures et des minutes offre un contraste apaisant. Son décor de disque-vinyle finement alésé démarque clairement cette zone et attire immanquablement le regard.
Les trois spécialités de Glashütte
Le grand affichage des heures et des minutes de la PanoLunarTourbillon est flanqué de trois complications qui revêtent chacune une importance particulière pour l’art horloger de Glashütte. Sous l’affichage de l’heure, le tourbillon volant effectue un tour sur lui-même en une minute ; l'aiguille de la petite seconde, montée au sommet de la cage du tourbillon, se déplace sur la trajectoire de celui-ci. Le Tourbillon Volant est une invention du maître horloger de Glashütte, Alfred Helwig, datant de 1920 et elle s’est depuis longtemps répandue à travers le monde. Son aspect monochrome apporte une note moderne à cette complication classique. Tous les composants du système d’oscillation et d’échappement sont conçus dans différentes nuances d’argent. Ces dernières offrent un aspect clair qui met en valeur la légèreté tout en filigrane de la conception « en apesanteur ». Une autre « spécialité » locale est placée à 4 heures : la date panorama est le signe distinctif de nombreux modèles de Glashütte Original. Les chiffres blancs sur fond bleu sont indiqués par deux disques concentriques sans barre centrale de séparation. À 2 heures se trouve l’affichage galbé de la phase de lune. Cette complication très appréciée a été perfectionnée pendant des années par la manufacture qui en a fait un véritable emblème de la maison. La magnifique illustration d’un ciel nocturne miniaturisé avec des étoiles argentées sur un fond bleu foncé est également créée dans les ateliers de cadrans.
L’harmonie dans l’asymétrie
Comme tous les modèles de la ligne Pano, cette nouveauté se distingue par la structure asymétrique de son cadran. La disposition de tous les affichages repose sur le principe du nombre d’or, ce qui rend les proportions particulièrement harmonieuses et ce précisément en raison de leur répartition décentrée. Ainsi, la PanoLunarTourbillon associe des éléments classiques à une touche d’avant-garde pour donner vie à un langage de la conception typique de Glashütte. Le cadran rose est encadré par un boîtier en platine poli et satiné de 40 mm de diamètre. La montre est accompagnée d’un bracelet bleu en alligator de Louisiane ou en matière synthétique fermé à l’aide d’une boucle déployante en platine assortie aux aiguilles bleuies, aux inscriptions et aux index imprimés ainsi qu’à l’arrière-plan de la Date Panorama et de la phase de lune.
Une mécanique sur mesure
À l’intérieur de la PanoLunarTourbillon, tradition et innovation vont également de pair. Son calibre automatique fabriqué à la main est doté d’un spiral en silicium que même les champs magnétiques de la vie quotidienne moderne ne déstabilisent pas, et il offre une réserve de marche pouvant atteindre 60 heures. Ses finitions exquises peuvent être admirées à travers un fond en verre saphir et s’inscrivent pleinement dans la grande tradition horlogère de Glashütte : les platines rhodiées et striées, la platine de base avec perlage, la cage de Site Internet : glashuette-original.com tourbillon polie à l’étain et aux arêtes anglées, ainsi que l’orbite du rotor squeletté avec un fraisage décoratif.
